Nous voilà de retour sous la pluie torrentielle ! On peut dire que les dix derniers jours auront été très humides et très mouvementés!!

Comme certains d’entre vous l’ont vu sur le site du trophée, nous ne sommes pas au classement final… Mais alors ? Que s’est-il passé ?

Voilà toute l’histoire depuis mercredi dernier…

 

Mercredi, l’étape a été annulée pour cause de piste impraticable. Donc nous partons tranquillement de Zagora vers Alnif, à environ 3h de route (on parle en heure, non pas en kilomètres !!!)

Soirée tranquille, nous fêtons des anniversaires, tout va bien dans le meilleur des mondes ! Le beau temps est enfin au rendez vous, et tout le monde a hâte de prendre le départ pour la dernière étape : l’étape marathon. Cette partie dure 2 jours pendant lesquelles nous devons parcourir 519 kilomètres, en passant dans des dunes, un lac asséché et des montagnes.

Nous partons 3eme au classement, confiantes de garder notre place sur le podium ! Mais au bout de 76km… plus de freins !!! (Oui parce que bon, il faut parfois freiner quand même). Pas de problème, on voit pour l’instant que la durite de freinage avant a été arrachée (sûrement du aux nombreux oueds passes pendant la semaine !). Il suffit donc de démonter la roue et bloquer la durite, on fera gaffe et on se servira des freins arrière ! Ayant besoin d’aide des spécialistes pour réparer le tout, on peut déjà dire adieu à notre place sur le podium, car nous prenons 50 de points de pénalité. Tant pis, le plus important, c’est de finir la course ! Mais Christophe, spécialiste sur place (ouf !!) nous aide et s’aperçoit que le socle de l’amortisseur est également arraché du pont avant… en gros, l’amortisseur avant droit peut tomber d’une minute à l’autre ! supeeeer !

Et là la nouvelle tombe : Impossible de rouler dans ses conditions, sachant que les pistes suivantes sont très escarpées et que la voiture pourrait subir d’autres gros chocs irréparables. Il faut donc faire demi tour et faire réparer dans la ville la plus proche, Alnif, à 76km de là…

Pour nous c’est la fin… dégoûtées, nous nous faisons une raison et attendons patiemment… pendant 5h… qu’un membre de l’organisation puisse venir pour nous guider pour le retour. Nous avons eu la compagnie de Natacha et Martine, qui ont malheureusement crevé 2 fois  et étaient donc hors course car plus de roues de secours (trop risque de rouler sans roues de secours dans ces coins la !) Nous avons été rejoins par une famille berbère, qui a pu profiter de nos surplus de vêtements, médicaments et nourriture !

Nous rentrons donc sur Alnif dans la nuit et la voiture fut réparée en 3h !!!! Nous rêvons de pouvoir repartir sur la piste, mais les règles sont strictes : si tu quittes la piste ; tu ne peux plus y retourner. La mort dans l’âme, nous rentrons donc le lendemain sur Marrakech, attendant avec impatience que les autres concurrentes rentrent pour nous raconter leurs exploits. L’étape semble avoir été difficile, beaucoup se sont perdues, mais tout le monde était de retour pour la remise de prix de samedi soir.

Nous avons profité de la soirée pour remettre officiellement à Laetitia Chevalier, responsable de l’association « les Enfants du Désert », un chèque de 1054 euros, et cela grâce à vos dons. Elle était extrêmement émue, et grâce à cette argent, elle va pouvoir améliorer la qualité de vie des enfants du sud Maroc ;  notamment en installant des panneaux solaires sur les toits des maisons. Nous sommes absolument ravies de contribuer au développement de son association ; très active sur le terrain, directement auprès des enfants et de leur famille.

 

Voila, nous sommes maintenant rentrées a Cognac, ayant parcouru 1500km en moins de 24h (on roule pas vite, mais on roule longtemps !)

 

Le bilan de cette semaine, est tout de même très très positif : nous avons rencontré des concurrentes formidables, on a pu profité du magnifique paysage marocain, on a pu aider la population locale grâce à vos dons matériels et financiers, et on a vu le Maroc sous un autre œil : sous un œil très pluvieux !

Certes nous avons abandonné, mais ce n’est pas la fin : nous comptons toujours continuer notre aventure.. Parce ce que le Maroc, parce ce que ce trophée des Roses, une fois qu’on y goûte, on ne peut plus s’arrêter ! Et puis il faut dire que j’ai une pilote hors pair… que beaucoup de monde m’a enviée pendant toute la semaine !

 

Merci encore à tous nos sponsors d’avoir cru en nous, a vous, amis et famille d’avoir été la toute la semaine par vos messages et coups de fils ! Sans vous tous, cette aventure sportive et humaine ne serait pas possible !

 

RDV très vite sur les pistes marocaines !

 

Aurore (et Joëlle)

 

Ajouter un commentaire ››

10. Vendredi 8 janvier 2010 à 19:13 De la part de Mc David   Bonne année les filles.

9. Mardi 5 janvier 2010 à 13:33 De la part de Anubias   Vivement de nouveaux posts.

8. Jeudi 24 décembre 2009 à 16:12 De la part de hdmi   Plus d’articles?

7. Jeudi 26 mars 2009 à 21:42 De la part de Béren, future rose   bonjour, et surtout félicitation pour vos participations ! Même celle de cette année mérite d’être soulignée malgré la réparation fatale :s Je vous écris aujourd’hui parce que c’est la course 2010 qui m’intéresse et où je compte m’inscrire. Je travaille à la société générale (un de vos sponsor) et je veux justement si c’est possible (mais vu les temps difficiles, ce sera chaud) faire une voiture exclusivement SG. Je sais que ça peut paraitre pas très correcte, mais j’aurais voulu savoir si vous pouviez me donner le nom de la personne contactée pour ce projet. J’ai envoyé un message à un membre du service sponsor mais j’ai aucune nouvelle ni de confirmation de lecture. Merci pour votre réponse et peut être rendez-vous sur les pistes Béren

6. Vendredi 31 octobre 2008 à 21:47 De la part de virginie nananes   wow, on est aussi de retour a cette réalité. il me semble que je vous inviterais bien a prendre un petit verre de rouge en plein milieu de ce désert fabuleux. On aurait encore plein de choses a ce raconter. j’espère avoir la chance de pouvoir vous revoir l’an prochain? Je recommence a rêver doucement en regardant les images défiler sur mon écran… J’attends de vos nouvelles avec impatience. XXX Virginie

5. Samedi 25 octobre 2008 à 16:44 De la part de natacha   rassure toi….vous etes les gagnantes par la gentillesse et le partage de vos vives…je garde un bon souvenir de nos 5 heures d’attente.félicitation pour votre don a laetitia et j’ espere de tous coeur vous voir l’année prochaine.

4. Vendredi 24 octobre 2008 à 9:02 De la part de Eric Monforte   Bravo, Un vrai plaisir de vous avoir suivi pendant ce trophée. Vivement l’année prochaine…. Revenez vite. Cordialement, Eric

3. Jeudi 23 octobre 2008 à 20:51 De la part de colomb   Bravo a vous deux, vous etes quand meme des championnes, je pense tres fort a vous. Fanny

2. Jeudi 23 octobre 2008 à 17:14 De la part de SaÃ�-saÃ�   Une bise de Saï-Saï à toi Aurore et mes félicitations à vous deux pour votre belle participation ! Valérie

1. Jeudi 23 octobre 2008 à 16:33 De la part de Malvina   Dommage que ce ne fut comme aussi bien que l’annee derniere mais ce n’est que partie remise! On attends l’annee prochaine.

bon… je suis degoutee… j’avais ecrit une bonne page pour vous raconter TOUT TOUT TOUT… et une mauvaise manip a suffit pour TOUT effacer…

il est presque 11h du soir, on se leve a 6h demain pour entamer 2 jours non stop pour rejoindre Marrakech vendredi soir en passant par le sud de Zagora.. on prie pour que le temps reste clement, que les oueds s’assechent et les co-pilotes prient particulierement pour que les pistes reapparaissent par magie (ce qui ne sera certainement pas le cas demain matin!)

souhaitez nous bonne chance pour garder la meme place, voire mieux! mais la competition est tres dure, les equipes sont toutes tres bonnes en navigation et en pilotage (heureusement d’ailleurs, parce qu’avec le temps qu’il a fait, il vaut mieux!)

merci encore pour les messages, ca nous fait tres tres plaisir et on pense fort a vou!

ci joint quelques photos en plus de celles prises par les organisateurs du trophee, pour illustrer le temps MAGNIFIQUE au maroc!!!!

sachez, que malgre les galeres, nous gardons le sourire, le moral et qu’on espere de tout coeur s’eclater un max sur nos deux dernieres journees ! promis, on vous raconte tout au retour !

Bisous

La Mere et la Fille!

Ajouter un commentaire ››

6. Vendredi 17 octobre 2008 à 11:24 De la part de creuze christine   bravo courage on vous attend sur la plus haute marche bisous

5. Jeudi 16 octobre 2008 à 22:34 De la part de mado   Bravo !!!!! Vous etes géniales !!! Vous devez vivre une aventure humaine incroyable : rien qu’en regardant la vidéo de la remise des dons, j’ai pleuré comme une idiote devant mon ordinateur !!! J’ai hâte que tu nous racontes tout ça ma p’tite Aurore !!! Je pense bien fort à vous et courage pour la suite !!! Mado

4. Jeudi 16 octobre 2008 à 13:26 De la part de antoine   vous êtes sur le podium ! j’entame une danse disco sur un air de Boney M. grosses bises d’un Paris bien grisâtre. Profitez-en bien !

3. Jeudi 16 octobre 2008 à 12:58 De la part de Lynda Koffi   Salut Aurore, bien contente de voir que vous vous eclatees et surtout que vous avez le moral. Juste 1 petit coucou de Bibendum Gros Bisous et bcp de Courage

2. Jeudi 16 octobre 2008 à 8:57 De la part de yolande Matteoli   Plus que deux marches pour le sommet, vous êtes vraiment les meilleures !!! C’est génial. On suit votre progression eton vous envoie des ondes positives. Eclatez vous pour les deux derniers jours et rentrez nous couronnées de laurier

1. Jeudi 16 octobre 2008 à 1:06 De la part de Lucie   Yes, bravo pour le classement les filles!!! Slowly but surely you’ll get there!!! Keep smiling, Lulu xox

salut a tous!

apres 24h de galeres a attendre a algeciras; un depart matinal hier, rouler toute la journee pour esperer faire une etape; au final annulee, une nuit d’orages torrentiels… nous avons enfin pris le depart!

nous commencons donc par les dunes, epreuve d’habitude difficile, qui s’est finalement reveler etre un parcours de disneyland, du vrai bonheur… y a juste eu un ptit “tankage” au milieu, qui nous a fait perdre un peu de temps… mais c’est ca de vouloir aller trop vite !

on enchaine finalement sur une courte epreuve de 30 km…. tres tres tres boueuse ! on a finalement mis plus de 4h pour arriver au bout de nos peines… on s’est bien embourbee et j’ai meme fini par enlever mes chaussures, a marcher pieds nus dans la boue: j’aurai les pieds tout doux ce soir!

c’etait dur au niveau de la conduite, ainsi qu’au niveau de la navigation (on soupconne meme une erreur sur le road book!)… mais nous sommes finalement bien arrivees!

au final on s’est vraiment bien amusees, malgre les quelques galeres!

nous sommes toujours aux pieds des dunes de Merzouga, et ce soir nous allons remettre nos dons aux enfants des villages voisins: l’annee derniere, nous avions reussi a apporter 2 tonnes !

de notre cote, grace a l’operation stickers signatures, nous allons remettre un cheque de 1050 euros a l’association “les enfants du desert” qui gere la distribution des dons et fait un enorme de travail sur le terrain. et ca c’est grace a vous !!! alors un grand merci!

vivement demain, pour de nouvelles aventures, meme si on sait que la conduite va etre 2 fois plus dure a cause de tous les oueds en crus…

bisous a tous!

Aurore (et Joelle)

PS: bravo a Lucie et Antoine pour leur exploit du semi marathon londonnien!

Ajouter un commentaire ››

8. Mercredi 15 octobre 2008 à 22:43 De la part de mado   Quel bond dans le classement !!!! Bravo !!!!!!

7. Mercredi 15 octobre 2008 à 18:59 De la part de Betty Fillioux   Tous les matins je prends un bol d’aventure en lisant vos exploits …Bravo et courage !on est avec vous par la pensée

6. Mercredi 15 octobre 2008 à 14:46 De la part de antoine   grosses bises de la part de Lou qui suit avec attention vos péripéties, elle a hâte que vous l’emmeniez avec vous.

5. Mercredi 15 octobre 2008 à 9:25 De la part de Aymeric   Allez les filles … bien joué pour la remontée au classement … je suis sur que ca va continuer encore comme ca malgré la boue ! j’ai hate de voir la suite de vos aventures et on pense bien fort à vous et on est tous derrière vous pour la VICTOIRE ! plein de bisous Aymeric

4. Mercredi 15 octobre 2008 à 0:47 De la part de mado   Bravo pour cette belle remontée au classement !!!! Grâce à vous, je voyage un peu tous les jours : merci (je vous ai même vues sur la vidéo !!!) Gros bisous ma blonde préférée et courage pour demain (et oui, la boue, c’est idéal pour la plante des pieds….)

3. Mardi 14 octobre 2008 à 20:41 De la part de Lucie   Wahooouuuu! Une dedicace personalisee.. quel honneur!!! Pour le coup… nous c’etait l’histoire d’un apres-midi sous le soleil (oui, le soleil!) Londonien tandis que pour vous c’est 15 jours de challenge continu!!! Bon courage, contente de voir que vous gardez bien le moral quoiqu’il arrive! Et felicitations pour le classement!

2. Mardi 14 octobre 2008 à 10:05 De la part de Clare McLean   Good morning from London. So glad to hear you are finally on the way. Best of luck, thinking of you. Clare xx

1. Lundi 13 octobre 2008 à 22:40 De la part de Clelia   Bon courage à vous, que d’aventures en quelques jours. J’espère que le beau temps est à présent au rdv. On est de tout coeur avec vous ! Plein de bises de Londres.

aux dernieres nouvelles, un oued a balaye beaucoup de ponts dans le sud marocains et il semblerait que l´acces au bivouac serait bloque. mais on garde le moral, on sait que les epreuves seront plus difficiles, pas seulement a cause du reglement plus severe mais aussi a cause des conditions meteos qui ont ete tres mauvaises depuis le debut de la semaine.

on est un peu decues du classement provisoire du prologue, bien que nous ayons fait un parcours sans faute, mais on sait que la concurrence est rude, et le moindre metre perdu va compter pour le resultat!

on fera de notre mieux en tous cas, c´est promis!

bisous a tous

Ajouter un commentaire ››

3. Mardi 14 octobre 2008 à 22:08 De la part de creuze christine   bravo continuez nous sommes tous avec vouv bisous

2. Lundi 13 octobre 2008 à 8:55 De la part de yolande Matteoli   Allez, courage!! On est tous avec vous et on y croit!! J’espère que vous avez quand même un peu de carburant “rosé” avec vous! je vous embrasse. Yoyo, l’assoiffée de désert

1. Dimanche 12 octobre 2008 à 16:56 De la part de Michel de Tapol   Courage les blondes vous êtes les meilleurs, sous réserve de ne pas abuser du rosé !!! Bisous Michounet

Bonjour a tous,

merci pour vos commentaires ! ca fait super plaisir ! pour le moment nous sommes coincees a Algeciras pour cause de tempete. le port etait ferme hier et le 1er bateau qui est parti ce matin a apparement eu beaucoup de degats au niveau des voitures. donc le trophee ne prend pas de risques et nous attendons.

Il pleut sur le Maroc, mais le beau temps est prevu pour le reste de la semaine! ouf!!!!

pour le moment on prend notre mal en patience, on discute (120 nanas ensemble, y a de quoi discuter!!!) et on verifie la voiture!

on pense bien fort a vous tous et encore merci pour votre soutien!

PS: je pense que ca va etre tres difficile de mettre des commentaires sur le blog regulierement, car la file d´attente est tres tres longue…. mais promis on fera notre possible!
pour les videos, on espere que ca ne fera pas comme l´annee derniere!!!

gros bisous a tous!

Ajouter un commentaire ››

1. Dimanche 12 octobre 2008 à 9:10 De la part de Mado   Il est 8h00, UK time : je viens de me lever pour encourager Lulu avant son semi marathon. Je vois que vous etes parties à 6h ce matin : c’est quoi ces gens qui se lèvent si tot pour faire des exploits sportifs (je vais devoir m’y mettre si ca continue…) Bisous !!!!

to my colleagues, friends and any other English/Scott/Ozzie guys,

I owe you this one in English! Most of the articles being in French, it is more than fair to have at least one in the Shakespeare language! YES you deserve to understand what’s going on!!!
First, thank you all so much for your support, donations, and kind words! It means a lot to the both of us! Without you, it would have been difficult to be part of the challenge again!

Now, what’s up as far as we are concerned?
Basically, I am trying to think about what I should not forget to pack: sunscreen and sunglasses would be a start, freezing bags to pack clothes would be helpful too: yes we do pack every single item in big sealable freezing bags to prevent dust and sand to cover every single tshirt, socks etc!
We will of course try to keep the blog updated all along the competition, but it will depend on the internet access, so please bear with us! I will bore you to death about it when I get back anyway!

In the meantime, my favourite pilote is running around Cognac to get the stickers ready, tomorrow she will pick up our car near Bordeaux. Then we will pack, stick everything on Wednesday! I think she is far better prepared that I will ever be, but to be honest, my biggest job will be to make sure she takes the right track… so really, all I have to do is: use my slightly blond brain, put my glasses on and read the roadbook in the right position! How hard can that be (ahem…)
Her job will be to make sure that I am still alive in 15 days and that the car doesn’t suffer massive injuries! so the pressure’s on her now!

Wish us luck! we’ll do our best to win again!

Aurore et Joelle

Ajouter un commentaire ››

6. Dimanche 12 octobre 2008 à 19:40 De la part de déo   No chance for the other the heat and sand eaters team is here again this year. Get your kick on the desert tracks.Enjoy yourself in this amazing adventure. Déo

5. Samedi 11 octobre 2008 à 10:25 De la part de antoine   vous allez toutes les ken et leur faire ravaler leur quebecois! Le charentais : langue officielle du trophée. on vous embrasse fort.

4. Jeudi 9 octobre 2008 à 23:20 De la part de mado   Ah la la !!!! je suis dégoutée : vous n’êtes pas sur la vidéo du premier jour !!!! pourtant, j’ai bien cherché votre voiture couverte de stickers !!!!! Je pense bien à vous !!!

3. Jeudi 9 octobre 2008 à 17:46 De la part de Aymeric   Come on girls !!! YOU RE THE BEST !!! i am very proud of mother and sister tapol! on pense bien à vous !

2. Jeudi 9 octobre 2008 à 11:21 De la part de Lucie   Hello ladies, Impressed with the effort with the English Dawn Have an amazing time and take care of yourselves too!!! Lulu

1. Mercredi 8 octobre 2008 à 23:55 De la part de mado   Je pense bien à vous !!! Bonne chance, et surtout amusez vous bien !!!!!!!!

… un GRAND merci a Eric Monforte de www.permis-pas-cher.com, dernier rattache a la liste de nos genereux sponsors!

Laisser un commentaire ››

On y est presque! la voiture se fait bichonner par son proprietaire, la pilote coure a droite et a gauche pour rassembler les derniers stickers, les fournitures scolaires (120 kilos!!!), et moi je rallonge ma liste de choses-a-ne-pas-oublier-de-mettre-dans-la-valise.

A distance de ma pilote, c’est vrai qu’il m’etait plus difficile de me mettre en condition. Mais ce weekend, lors d’une sortie entre amis, j’ai compris que j’y etais lorsqu’ils m’ont tous embrasse en partant en me disant “bonne chance, on suivra vos aventures de pret!”
Ma pilote de mere est comme un pile au telephone, et j’ai maintenant, tout comme elle, un sourire d’excitation constant aux levres!

On a vraiment hate de tout vous raconter, de mettre des photos en ligne! promis je prends mon carnet pour noter TOUS les jeux de mots maternels…. et plutot que d’ecrire nos aventures sur le blog (je me connais, je vais commencer pour ne jamais finir!), je vous raconterai les blagues de ma partenaires preferee!

N’hesitez pas a laisser vos commentaires tout au long du trophee, nous les lirons avec plaisir des notre retour en France, le mardi 21 octobre au soir!

Nous vous embrassons tous bien fort, merci pour votre soutien, vos encouragements

Aurore (et Joelle!)

Ajouter un commentaire ››

1. Mardi 7 octobre 2008 à 13:10 De la part de Malvina   Bonne chance!!!!

plus que 3 semaines ! on s’y croit deja…
je ne compte plus les echanges de mails (merci a blackberry de me permettre d’etre en contact permanent 24/24, 7/7 jrs avec ma pilote!), les coups de telephone pour regler les details plus ou moins importants:
“cherie, tu n’oublieras pas de prendre des medocs anti-moustiques
-oui maaaman!”
“ca y est j’ai ta lampe frontale, mais ou est la deuxieme boussole?
- elle est pas dans la caisse?”
etc…

heureusement, Jojo Môman est la pour penser a tout, etant donne qu’Aurore fifille parcoure le pays des Rosbeef pour vendre son pinard (note a moi meme: ne pas oublier de prendre une bouteille pour faire gouter aux copines)
Nous continuons egalement a recolter des fonds pour l’association “enfants du desert”, qui nous epate pour son travail incroyable sur le terrain!
J’ai d’ailleurs ete tres touchee par la generosite des amis, qu’ils soient francais, anglais, a Londres ou en France. Merci, merci, merci les amis, ca fait chaud au coeur!

Bon voila, dans 3 semaines on y est…
vivement le 9 octobre!

Nous essaierons de vous tenir informes de nos progres tout au long du parcours, alors “stay tuned”!

Joelle et Aurore

Ajouter un commentaire ››

3. Lundi 6 octobre 2008 à 18:20 De la part de Lucie   Allez les championnes!!!! Bon courage, Lulu

2. Vendredi 26 septembre 2008 à 22:01 De la part de Quad Plus Girls   Coucou, ca y est j’ai trouve un equippage pour rejoindre le sud marocain : odysse du desert . Vivement le 9 A+ Del

1. Lundi 22 septembre 2008 à 13:33 De la part de Laurene   coucou, niveau trousse a medoc, je suis championne si beoisn est…… biz

Bonjour tout le monde!!

on est a 35 jours du desert marocain et je peux vous dire que l’excitation monte avec l’organisation des derniers details!

On voudrait deja remercier nos sponsors, nos familles et nos amis, pour leur soutien inconditionnel! C’est grace a eux que nous prenons le depart le 9 octobre prochain!

On a vraiment hate, et, depuis que Maman a pris son forfait special j’appelle-tous-les-fixes-que-je-veux-meme-a-l’etranger-youhooooou, nous ne nous privons plus de discuter au moins une fois par jour pour parler details techniques et organisation!
et oui, tout comme les canadiennes qui gerent leur trophee a distance, je dois faire ca depuis Londres et j’avoue que maman fait un maximum de choses en ce qui concerne l’organisation pratique! Merci maman!

Nous avons hate de retrouver l’equipe desertour, les concurrentes de l’annee derniere (notamment Camelia et Delphine, qui re-attaquent le trophee en buggy, et Valerie en 4×4 egalement) mais aussi faire connaissance avec de nouvelles equipes!

Bon ch’ai pas si ca se voit…. mais on a hate!

Ajouter un commentaire ››

4. Samedi 4 octobre 2008 à 8:32 De la part de Eric Monforte   Bonjour, Est-il encore possible de faire partie de vos sponsors? Si oui veuillez me contacter moi. Cordialement, Eric PS: bonne chance. +33 (0)2 97 39 78 08

3. Lundi 29 septembre 2008 à 15:16 De la part de Franz von London   Vas-y Aurore, mets leur une race!^^

2. Mardi 16 septembre 2008 à 22:23 De la part de Deltrieu   SOS Transport Auriez vous une petite place dans votre 4X4 pour me descendre dans le sud marocain , Mon SSV part sur la remorque, Camelia en avion et moi , si cela continue à pied !!! Bien sûr je participe aux frais . Cela serait super de faire la route ensemble . J’attends de vos nouvelles . Amitiés Delphine eq 106

1. Vendredi 5 septembre 2008 à 20:06 De la part de mado   Bon courage à toutes les deux !!! J’étais déjà fan l’année dernière mais là, j’ai hâte de vous voir en action !!! Bonne chance (et ramenez nous le trophée !!!!!!!!!!)